Bally icoonBallyAdventures

Política de privacidade

Última atualização: 19-03-2026

Observação: esta é uma tradução sem valor jurídico da versão original em neerlandês. Apenas a versão em neerlandês é considerada oficial e vinculante. Nenhum direito pode ser derivado desta tradução. A Bally Adventures respeita a sua privacidade e trata os dados pessoais com cuidado. Nesta política de privacidade explicamos quais dados tratamos, por que fazemos isso, por quanto tempo os mantemos e quais são os seus direitos.

1. Quem é o responsável?

A Bally Adventures é responsável pelo tratamento dos dados pessoais conforme descrito nesta política de privacidade.

Contato para questões de privacidade: privacy@ballyadventures.com

Empresa responsável:
Van Zuidam Solutions B.V
Grote Plaat 7
3891ZA Zeewolde
Países Baixos

2. Quais dados pessoais tratamos?

Podemos tratar os seguintes dados pessoais:

  • nome do pai, mãe ou responsável
  • endereço de e-mail
  • país
  • desenho para colorir enviado
  • preferências de consentimento, como por exemplo:
    • aceite do regulamento da promoção e da política de privacidade
    • consentimento para receber novidades e atualizações
    • consentimento para eventualmente mostrar uma participação em nosso site ou redes sociais

3. Por que tratamos esses dados?

Tratamos os dados pessoais para as seguintes finalidades:

  • receber e processar participações da promoção
  • verificar se uma participação atende às condições
  • entrar em contato sobre uma participação ou prêmio
  • melhorar a segurança e a confiabilidade do processo de participação
  • enviar novidades ou atualizações, mas apenas quando houver consentimento separado para isso
  • eventualmente mostrar uma participação em nosso site ou redes sociais, mas apenas quando houver consentimento separado para isso

4. Em qual base legal tratamos os dados pessoais?

Tratamos os dados pessoais com base em um ou mais dos seguintes fundamentos legais:

  • execução da promoção e tratamento de uma participação
  • consentimento, para:
    • receber novidades e atualizações
    • eventualmente mostrar uma participação em nosso site ou redes sociais

Quando o tratamento se baseia no consentimento, esse consentimento pode ser retirado a qualquer momento.

5. Crianças e pai, mãe ou responsável

A Bally Adventures é voltada para crianças e famílias. Por isso, pedimos que a participação na página da promoção seja enviada por um pai, mãe ou responsável. Não solicitamos dados pessoais desnecessários de crianças.

Pedimos expressamente que seja enviada apenas uma foto ou digitalização do desenho para colorir e que não sejam incluídos rostos, pessoas, nomes, endereços, dados escolares ou outras informações pessoais visíveis.

6. Com quem compartilhamos os dados pessoais?

Compartilhamos dados pessoais apenas quando isso é necessário para nossos serviços ou quando somos legalmente obrigados a fazê-lo.

Podemos compartilhar dados pessoais com prestadores de serviços que nos ajudam a oferecer o site e a promoção, como por exemplo:

  • serviços de hospedagem e armazenamento, incluindo Vercel Blob para armazenamento de arquivos
  • serviços de banco de dados e infraestrutura, incluindo Neon para armazenamento dos dados de participação
  • eventuais provedores de e-mail ou comunicação para contato sobre participações ou atualizações

Firmamos os acordos necessários com operadores de dados quando isso for exigido.

7. Por quanto tempo mantemos os dados?

Não mantemos os dados pessoais por mais tempo do que o necessário para a finalidade para a qual foram coletados.

Em princípio, aplicamos os seguintes prazos de retenção:

  • participações que não vencerem: até no máximo 6 meses após o fim da promoção
  • dados necessários para o tratamento dos vencedores: pelo tempo necessário para a entrega do prêmio e por um período administrativo razoável depois disso
  • consentimentos de marketing e dados de newsletter: até que o consentimento seja retirado ou o cancelamento seja solicitado
  • dados técnicos de log: pelo menor tempo razoavelmente necessário para segurança e análise de falhas

8. Publicação de participações

As participações não são publicadas automaticamente. Apenas quando houver consentimento separado poderemos eventualmente mostrar uma participação em nosso site ou redes sociais.

9. Segurança

Adotamos medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger os dados pessoais contra perda, uso indevido e acesso não autorizado.

Os envios são armazenados em um ambiente protegido e não se destinam ao acesso público.

10. Seus direitos

Na medida do aplicável, você tem o direito de:

  • solicitar acesso aos seus dados pessoais
  • solicitar a correção dos dados pessoais
  • solicitar a exclusão dos dados pessoais
  • opor-se a determinados tratamentos de dados pessoais
  • retirar o consentimento quando o tratamento se basear nele

Para isso, você pode entrar em contato por meio de: privacy@ballyadventures.com

11. Cookies e tecnologias semelhantes

A Bally Adventures utiliza Plausible Analytics para estatísticas do site respeitosas com a privacidade e sem cookies.

No momento, a Bally Adventures utiliza apenas tecnologias necessárias para o funcionamento e a segurança do site, quando aplicável.

Se no futuro utilizarmos cookies analíticos ou de marketing, como o Google Analytics, informaremos claramente os visitantes com antecedência e, quando necessário, pediremos consentimento.

12. Alterações

Podemos alterar esta política de privacidade periodicamente. A versão mais recente estará sempre disponível nesta página.