Conditions du concours

1. Organisateur

Le concours est organisé par :

Bally Adventures

2. À qui s’adresse le concours ?

Le concours est destiné aux enfants, mais la participation doit être envoyée par un parent ou un tuteur.

En envoyant une participation, le participant confirme qu’il ou elle est autorisé(e) à participer au nom de l’enfant.

3. Comment participer ?

La participation est possible en :

• réalisant un coloriage
• le téléversant via la page du concours
• remplissant correctement les informations demandées
• acceptant les conditions du concours et la politique de confidentialité

4. Conditions d’une participation valide

Une participation n’est valide que si :

• le téléversement concerne bien un coloriage
• aucun visage, aucune personne, aucun nom, aucune adresse, aucune information scolaire ni autre information personnelle n’est visible
• les informations obligatoires ont été remplies de manière complète et correcte
• la participation a été reçue pendant la période du concours
• le parent ou le tuteur a accepté les conditions

Bally Adventures peut refuser ou supprimer des participations si elles sont incomplètes, inappropriées ou contraires aux présentes conditions.

5. Période du concours

Le concours se déroule du 12 avril 2026 au 20 juillet 2026 inclus.

Les participations reçues en dehors de cette période ne seront pas prises en compte, sauf indication contraire de Bally Adventures.

6. Prix

Les prix à gagner sont :

Une surprise — mais bien sûr en lien avec la Coupe du Monde 2026.

Les prix ne peuvent pas être échangés contre de l’argent, sauf décision contraire de Bally Adventures.

7. Sélection des gagnants

Les gagnants sont choisis sur la base de la créativité et par un jury d’enfants.

Le résultat est définitif. Aucune correspondance ne sera échangée à ce sujet, sauf décision contraire de Bally Adventures.

8. Annonce et contact

Les gagnants seront contactés via l’adresse e-mail fournie par le parent ou le tuteur.

Si un gagnant ne répond pas dans un délai de 10 jours, Bally Adventures peut désigner un autre gagnant.

9. Utilisation des participations

Une participation n’est pas publiée automatiquement.

Ce n’est qu’en cas de consentement distinct que Bally Adventures peut éventuellement montrer une participation sur le site web, les réseaux sociaux ou dans une communication promotionnelle liée à l’action.

10. Responsabilité

Bally Adventures n’est pas responsable de :

• pannes techniques
• indisponibilité temporaire du site web
• participations incorrectes ou incomplètes
• retard ou perte de fichiers numériques hors de tout contrôle raisonnable

11. Fraude et abus

En cas de suspicion de fraude, d’abus ou d’action contraire aux présentes conditions, Bally Adventures peut déclarer une participation invalide.

12. Confidentialité

Le traitement des données personnelles dans le cadre du concours est régi par la [[PRIVACY_FR]] de Bally Adventures.

13. Modifications ou arrêt

Bally Adventures peut modifier, suspendre ou arrêter le concours ou les présentes conditions si les circonstances l’exigent.

14. Droit applicable

Le droit néerlandais s’applique à ce concours.